Kako prenijeti kontakte na novi telefon brzo i sigurno.
Sinkronizirajte kontakte s Google računom (Android) ili iCloudom (iPhone) za stalnu kopiju; ili izvezite sve kontakte u .vcf datoteku i pošaljite e‑mailom/spremajte u cloud za jednokratni prijenos; SIM kopija prenosi samo osnovne brojeve i može izostaviti podatke i fotografije.
Ja ću pokazati korake i rješenja za duplikate ili greške.
Brzi koraci: Premjestite kontakte za manje od 5 minuta
Hoćeš li preseliti kontakte za par minuta? Ako oba mobitela koriste isti Google račun — sjajno. Na starom uključi sinkronizaciju kontakata (Postavke → Računi → Google → Sinkronizacija kontakata), ulogiraj se na novom i čekaj… obično se pojave u nekoliko minuta.
Ako voliš datoteke, izvezi vCard (.vcf) iz aplikacije Kontakti (Meni → Uvezi/Izvezi → Izvezi u .vcf), pa ga pošalji Bluetoothom, emailom ili prebaci na SD. Otvori .vcf na novom telefonu i odaberi Uvezi — svi kontakti dolaze zajedno.
Sim kartica? Stara dobra opcija: izvezi kontakte na SIM (Kontakti → Uvezi/Izvezi → Izvezi na SIM), prebaci SIM i uvezi.
Ako si offline ili prelaziš između Android i iOS, probaj aplikaciju My Contacts Backup — napravi .vcf i pošalji ga sebi. Jednom sam zaboravio jednu dvojnu prezimenu… zato uvijek provjerim i zadržim originalni .vcf dok se ne uvjerim da su svi brojevi i imena na mjestu. Brzo, jednostavno i bez drame.
Sinkronizirajte kontakte s Googleom ili iCloudom (Najbolje za kontinuiranu izradu sigurnosnih kopija)
Ako želiš da ti kontakti zaprati — bez da svaki put pamtiš napraviti backup — sinkronizacija s Googleom ili iCloudom je najbolja igra.
Na Androidu se prijavi na Google račun, otvori Postavke > Računi > Google > Account sync i uključi Contacts. Treba ti internet i prijavljen račun; ako imaš tisuće kontakata, sinkronizacija može potrajati par minuta — meni jednom stajalo pola sata dok je uvozio stare sim kontakte.
Na iPhoneu idi u Postavke > [tvoje ime] > iCloud i uključi Contacts. To pošalje adresar u iCloud i svaka promjena se odmah pojavi na drugim Apple uređajima s istim Apple ID‑jem. Nakon što uključiš sinkronizaciju na starom telefonu, samo se prijavi istim računom na novom i uključi Contacts — popis će se sam povući.
Obje usluge čuvaju kopije u oblaku i omogućuju vraćanje izbrisanih unosa (Google: contacts.google.com/settings; iCloud: icloud.com → account settings). Korisno kad slučajno obrišeš tetin broj nakon jedne čaše vina.
Mali savjet iz prakse: prije većeg uređivanja izvezi .vcf datoteku kao sigurnosnu kopiju. Nikad ne boli imati još jednu rezervnu kopiju.
Izvezi i uvezi VCF datoteku (korak po korak)
Počnite izvozom kontakata kao jedne vCard (.vcf) datoteke iz aplikacije Kontakti na starom telefonu (izbornik → Postavke → Izvoz/uvoz → Izvoz) i spremite je u internu pohranu kako biste imali urednu, prenosivu listu — obično nazvanu contacts.vcf.
Prenesite tu datoteku na novi telefon putem Bluetootha, e-pošte, USB-a ili oblaka, zatim otvorite Kontakti na novom uređaju i upotrijebite Uvoz (izbornik → Postavke → Izvoz/uvoz → Uvoz) da učitate .vcf u račun ili SIM koji želite (odaberite Google da biste ih zadržali sigurnosno kopirane).
Nakon što uvoz završi, provjerite nekoliko unosa — imena, brojeve, e-pošte — i sačuvajte izvornu .vcf dok ne budete sigurni da je sve ispravno preneseno.
Izvezi kontakte kao VCF
Ako želiš preseliti sve kontakte odjednom, vCard (.vcf) je najjednostavniji put. Otvori Kontakti → izbornik (tri točkice) → Postavke → Uvoz/Izvoz i izaberi Izvezi — telefon će stvoriti jedan veliki .vcf (često se zove 00001.vcf) u unutarnjoj memoriji.
Pogledaj veličinu datoteke prije slanja: oko 500 kontakata obično zauzme 1–5 MB, ali ako su u kontaktima fotografije, brojka raste… pa oslobodi mjesta ako treba.
Moj savjet iz prakse: napravim izvoz, provjerim .vcf u Files aplikaciji i tek onda kopiram — jednom sam izbrisao izvornu datoteku pa sam se ljutio na sebe tjedan dana.
Prenesi datoteku na novi telefon onako kako ti najviše paše: Bluetooth, Gmail, Google Drive, USB kabel ili čak WhatsApp ako nema ništa drugo.
Ne briši izvorni .vcf dok ne potvrdiš da su svi kontakti u novom telefonu. Manje posla, manje stresa. I da — ako koristiš Samsung A54 ili iPhone, postupak je isti; samo se putanja do Postavki malo razlikuje.
Uvezi VCF na novi telefon
Dobro — .vcf datoteka gotova? Super. Sad je stvar jednostavna, ali vrijedi pažnje.
Otvori Kontakti na novom telefonu. Tapni na izbornik (tri točkice), pa Uvezi/Izvezi → Uvezi. Traži .vcf u Downloads ili Files — često završi u Bluetooth, Mail, USB ili Google Drive mapi. Odaberi datoteku i dopusti import.
Kad pita gdje pohraniti, odluči ovako: Phone znači lokalno, brzo i bez sinka; Google sinkronizira kontakte odmah s tvojim Gmail računom — preporučujem to za miran san i backup; SIM uzme samo osnovno (ime i broj), korisno za starije modele ili kad trebaš samo hitni kontakt.
SIM ima limit zapisa i polja.
Pričekaj dok se uvoz ne završi… otvori Kontakti i skeniraj popis. Provjeri imena, brojeve, mailove i duplikate. Ako nešto nedostaje, provjeri samu .vcf datoteku ili ponovi postupak. Ja sam jednom preskočio Google kao odredište i pola kontakata mi je ostalo zaključano na starom uređaju — neugodno, ali brzo rješivo.
Sačuvaj originalnu .vcf dok ne potvrdiš da je sve transferirano. To je tvoja osiguravajuća kopija — mirnije spavaš.
Kopiraj kontakte na SIM karticu: Kada i kako
Ako trebate prenijeti samo nekoliko osnovnih telefonskih brojeva (SIM obično drži oko 250–500 kontakata ovisno o operatoru), korištenje SIM-a ima smisla — brzo je i ne zahtijeva cloud račune.
Na Androidu izvezite odabrane kontakte putem Kontakti → izbornik → Postavke → Uvezi/Izvezi → Izvezi na SIM (provjerite da su unosi spremljeni u memoriju uređaja, a ne samo na Google), zatim umetnite SIM u novi telefon i upotrijebite njegovu funkciju Kontakti → Uvezi s SIM-a da ih kopirate.
Imajte na umu da SIM obično pohranjuje samo ime i jedan broj (nema e‑mailove, fotografije ili više brojeva), pa za složenije unose koristite vCard ili sinkronizaciju u oblaku i uvijek provjerite na ciljanom uređaju je li sve ispravno preneseno.
Kada koristiti SIM
Kad treba brzo preseliti tek nekoliko kontakata između dva mobitela, stari dobri SIM i dalje radi posao.
Nije elegantno… ali je pouzdano: ubaciš SIM u stari telefon, izvezeš kontakte, prebaciš SIM u novi uređaj i uvoziš.
Većina SIM-ova prima oko 250–500 zapisa — dakle, dobar je za popis najbližih ljudi, ali ne za adresar od 1 000 unosa.
Trebaš ga koristiti kad nema interneta ili kad nemaš vremena za cloud sinkronizaciju.
Također, ako prebacuješ između starijih Nokija, Samsunga A-serije ili je netko u kući još na basic telefonu, SIM je praktičan most.
Ali ima ulov: SIM obično drži samo ime i jedan broj.
E-mailovi, fotografije, dodatni brojevi ili bilješke — to ne ide s njim.
Mala provjera prije nego što kreneš: uvezi kontakte na novom telefonu i potvrdi da su svi tu.
Sačuvaj originalnu kopiju ili ostavi SIM u starem uređaju dok ne budeš skroz siguran.
Ja sam jednom poslao samo mobitelni broj bez prezimena — sat vremena kašnjenja i puno osmijeha kad smo napokon popravili listu.
Kako izvesti
Kad trebaš brzo preseliti kontakte bez interneta ili Google računa, SIM je pandan staroj dobrom rokovniku — nekad nezgrapan, ali pouzdan.
Na većini Androida: Otvori Kontakti → izbornik (tri točkice) → Postavke → Uvezi/Izvezi → Izvezi na SIM, pa označi koje brojeve kopiraš. SIM obično drži oko 250–500 zapisa i najčešće samo jedno ime + jedan broj po slotu — nije mjesto za sve tvoje mobitele, radni i privatni broj, pa promisli prije nego počneš.
iPhone tu radi obrnuto: iOS uvoz s SIM-a podržava, ali nativni izvoz na SIM ne postoji.
Prije kopiranja provjeri da je SIM u telefonu i da ima slobodnih mjesta. Kad biraš odredište, izaberi SIM, a ne Telefon ili Google — izbjegneš dupliciranje i slučajan gubitak podataka. Nakon kopiranja, prebaci SIM u novi uređaj i uvezi kontakte tamo.
Osobna lekcija: jednom sam pomoću stare SIM kartice prebacio kontakte na jeftin Android kad mi se pokvario flagship — trajalo je pet minuta, ali izgubio sam drugi broj za par ljudi.
Sad prije svakog izveza napravim backup u vCard na računalo.
Umetni i provjeri
Kad prebaciš kontakte na SIM, ugasi telefon, prebaci karticu u novi uređaj i upali ga polako… baš tu nastanu greške kad se žuri.
Na novom uređaju otvori Kontakti > Postavke > Uvezi/Izvezi i odaberi Uvezi s SIM kartice da prebaciš zapise u memoriju telefona ili u izabrani račun (Google, iCloud).
SIM obično drži oko 200–250 kontakata i najčešće samo jedan broj po kontaktu — znači, ljubavne adrese e-pošte i drugi brojevi? Većinom neće preživjeti preseljenje.
Pazi na to kao da seliš male bilješke iz džepa u mapu; neke se izgube u tranzitu.
Evo što odmah napraviš:
- Provjeri imena i brojeve u aplikaciji Kontakti — ne kasni s tim.
- Traži prazna polja: email, drugi brojevi, rola fotografija… SIM ih ne čuva.
- Sačuvaj originalni SIM ili izradi .vcf backup dok nisi siguran.
Moj savjet iz vlastitog iskustva (i iz one neugodna situacija kad sam izgubio 20 brojeva): ako želiš potpuni prijenos, koristi Google sinkronizaciju ili iCloud — to prenese i adrese, bilješke i slike, ne samo telefonske brojeve.
Bolje spriječiti nego popravljati.
Koristite aplikacije za sigurnosne kopije za prijenos između platformi (My Contacts Backup i dr.)
Ako seliš kontakte s Androida na iPhone (ili obrnuto), probaj My Contacts Backup — jednostavno, brzo i bez kompjutera. Daj aplikaciji dopuštenje za Kontakte, tapni zeleni “Backup” i dobiješ jedan .vcf s cijelim adresarom. To je kao izvaditi sve kontakte u jednu kuvertu.
Poslati tu kuvertu? Plavo “Send” ti nudi Gmail, WhatsApp, Dropbox ili Google Drive. Ja sam jednom poslao .vcf preko Gmaila dok sam stajao u redu za kavu — radi u tren. Na novom telefonu otvori primljeni .vcf i izaberi “Save” ili “Import”; kontakti legnu u uređaj ili odabrani račun.
Savjet iz prakse: nemoj brisati izvor dok ne provjeriš da su svi kontakti tu. Drži originalni .vcf najmanje jedan dan. Ako te muče duplikati, aplikacija ima opcije za isključivanje ponavljanja ili izbor grupa — korisno kad želiš samo poslovne kontakte, a ne cijelu adresu bake.
Privatnost? Provjeri dopuštenja. Ako prenosiš osjetljive brojeve, šalji kroz šifrirani mail ili siguran cloud. I da — .vcf je kao stari zapisnik: čuvaj ga dok ne budeš siguran.
Pošaljite VCF putem Bluetootha, e-pošte ili oblaka: praktični savjeti
Ako imaš hrpu kontakata razbacanih po telefonu, izvezi ih sve u jedan .vcf fajl iz Contacts (Postavke → Uvoz/Izvoz → Izvezi). Lakše je poslati jedan fajl nego 50 vizitki — vjeruj, to štedi živce.
Za prijenos imaš tri praktične opcije. Bluetooth je najjednostavniji za susjedne telefone: uključi Bluetooth na oba, spari ih i pošalji preko OBEX-a. Radi bez interneta, domet oko 10 m — kao razgovor iz susjedne sobe.
Email je odličan kad su udaljenosti veće; zakači .vcf u Gmail, otvori mail na drugom uređaju i tapni za uvoz.
Cloud (Google Drive, Dropbox) daje sigurnu kopiju — korisno ako želiš pristup s više uređaja ili želiš backup u slučaju da telefon padne u WC (da, to sam jednom doživio).
Mala praktična pravila: kad uvoziš, pazi na račun kojem spremaš kontakte — nisam jedini koji je završio s kontaktima razbacanima po tri Gmail računa.
Ako koristiš iPhone/Android: format .vcf uglavnom radi bez problema, ali ponekad velik broj polja zna zakomplicirati uvoz — u tom slučaju otvori fajl u editoru i izbriši duplikate prije slanja.
Ukratko: jedan .vcf, pa biraš — Bluetooth za brzo susjedstvo, email za daljinu, cloud za mirnu savjest.
Provjerite uvoze i otklonite nedostajuće ili duplicirane kontakte (rješavanje problema)
Okej — kad uvezete ili sinkronizirate kontakte, nemojte pretpostaviti da je sve sjelo na svoje mjesto. Otvorite aplikaciju Kontakti i pretražite listu: trebali biste vidjeti isti broj koji piše u izvoru (npr. *325 contacts*). To brzo otkrije većinu grešaka.
Ako broj ne štima, počnite metodično. Duplicati su najčešći krivac — događa se kad dvaput importate isti popis. U Kontakti: Settings → *Merge* ili *Manage duplicates* (Google Contacts web: Settings → *Merge & fix*) automatski spaja iste ime/telefon. Radi i štedi živce.
Nedostaju kontakti? Provjerite gdje se spremaju. Prikažite *All accounts*, SIM i svaku Google/Apple adresu u postavkama kontakata. Ako .vcf import stane na pola, otvorite datoteku na računalu i prebrojite BEGIN:VCARD zapise — ako fali, ponovo exportajte iz izvora. Kontakti koji se stalno brišu obično su problem sa syncom: uključite Sync (Android: Settings → Accounts → Google → Sync Contacts; iPhone: Settings → Contacts → Accounts → toggle Contacts), prisilno sinkronizirajte i restartajte uređaj.
Iskreno? Jednom sam uveo 1.200 kontakata iz starog Outlooka i tek nakon brzog pregleda shvatio da je 200 završilo na SIM-u… Sreća da je merge zaista riješio većinu. Tako radi — pogled, provjera računa, merge, prisilan sync i reboot. Simple as that.